Aqua Map proporciona a los usuarios una Carta Náutica clara, y optimizada para pantallas modernas, con símbolos intuitivos y colores realistas.

A continuación, se presenta la lista completa de símbolos utilizados en las cartas de Aqua Map, junto con sus significados. Ten en cuenta que estos símbolos están adaptados a las cartas vectoriales; las cartas rasterizadas muestran los símbolos tal y como aparecen en la carta original.

Boyas y Balizas (Lateral)

Haz clic aquí para ver el Sistema de IALA (Asociación Internacional de Autoridades de Faros) para obtener más información sobre el Sistema de Balizamiento Marítimo de Marcas Laterales.

Boya verde de marca lateral (CAN)

IALA "A" : Marcas de estribor con tope cónico (si existe).

IALA "B" : Marcas de babor con tope cilíndrico (si existe).

Boya de marca lateral roja (NUN)

IALA "A" : Marcas de babor con tope cilíndrico (si existe).

IALA "B" : Marcas de estribor con tope cónico (si existe).

Boya de marca de bifurcación

Esta boya indica que a un lado hay un canal preferente (normalmente, el canal más profundo y adecuado para tráfico comercial), mientras que al otro lado hay un canal secundario.

• El color superior indica el canal preferido.
• El color inferior indica el canal secundario.

Verde Baliza de marca lateral

IALA "A" : Marcas de estribor con tope cónico (si existe).

IALA "B" : Marcas de babor con tope cilíndrico (si existe).

Baliza de marca lateral roja

IALA "A" : Marcas de babor con tope cilíndrico (si existe).

IALA "B" : Marcas de estribor con tope cónico (si existe).

Baliza de marca de bifurcación

Esta marca indica que a un lado se encuentra un canal "preferente" (a menudo, un canal profundo adecuado para tráfico comercial intenso) y al otro un canal secundario. 

• El color superior indica el canal preferido.
• El color inferior indica el canal secundario.

Sistema IALA

Las marcas laterales tienen significados opuestos en distintas regiones del mundo según el sistema IALA. Consulta las imágenes siguientes para mayor claridad.

El mundo se divide en dos zonas IALA:

IALA "A" : Europa, África, Australia, Nueva Zelanda y la mayor parte de Asia excepto Japón-Corea-Filipinas

IALA "B": América y Japón-Corea-Filipinas

Boyas y Balizas (Cardinales)

• Marca cardinal norte:
• Punto cardinal sur:
• Punto cardinal oeste:
• Marca cardinal Este:

Marcas cardinales Sistema IALA

Las marcas cardinales proporcionan una guía de seguridad direccional basada en las direcciones cardinales (brújula) (norte, este, sur u oeste) relativas a la marca.

Una marca cardinal indica una de las cuatro direcciones de la brújula:

1. La orientación de sus dos marcas cónicas superiores: apuntando hacia arriba para el norte, hacia abajo para el sur, una hacia la otra para el oeste, o una lejos de la otra para el este.
2. Su patrón distintivo de rayas negras y amarillas, alineadas con la orientación de los conos. Por ejemplo, la franja negra está situada en la parte superior para el punto cardinal norte y en el centro para el punto cardinal oeste.
3. Opcionalmente, su secuencia distintiva de destellos de luz, con el número de destellos correspondiente a la posición de la esfera del reloj. Por ejemplo, tres destellos para el cardinal este, nueve para el oeste; el norte tiene destellos continuos, y el sur puede incluir un destello largo para distinguirlo del oeste en condiciones difíciles.

Una marca cardinal puede utilizarse para:

- Indicar que el agua más profunda está en un lado específico de la marca.
- Destacar el lado seguro para pasar un peligro.
- Llamar la atención sobre las características de un canal, como curvas, cruces, bifurcaciones o extremos de bajíos.
- Advertir de nuevos peligros, como un barco varado. En estos casos, a menudo se colocan juntas dos marcas idénticas para señalar un peligro recién marcado que aún no figura en las cartas oficiales.

Otras Boyas y Balizas

• Boya de Peligro Aislado:
• Boya de Aguas seguras:
• Boya de Propósito especial
• Instalación de boyas:
• Boya de amarre:

Luces

• Luz o Estructura Iluminada (Un solo color):
• Multi Luces:
• Luz de inundación:
• Tiras de luz:
• Buque luminoso:
• Señal de niebla (Campana, Bocina, Silbato, Gong, Explosivo, Diafono, Sirena, Caña, Tifón...):

Peligros

Rocas

• Roca emergida:
• Roca Sumergida:
• Roca peligrosa:

Pecios

• Pecio Emergido:
• Pecio sumergido:
• Pecio Peligroso

Otros

• Obstrucción del fondo:
• Cables (si un solo cable una línea, si una zona como límite):

Zonas restringidas y reguladas

• Prohibido fondear:
• Buceo Prohibido:
• Entrada prohibida:
• Entrada restringida:
• Pesca Prohibida:

• Prácticas militares:
• Desembarco Plan Mar:

Otros objetos marinos

• Pantano, Ciénaga
• Plataforma marítima:
• Pilote:
• Reflector de radar:
• Estación de radar:
• Punto de llamada de radio:
• Turbulencias de agua:

Puntos de interés marinos (POI)

• Rampa para barcos:
• Guardacostas:
• Ferry:
• Marina:
• Puerto, Agencia Portuaria:

Hitos

• Punto de referencia:
• Edificio:
• Cementerio:
• Punto de control:
• Chimenea:
• Iglesia:
• Grúa:
• Presa:
• Antena parabólica:
• Asta de bandera:
• Pila de bengalas:
• Estructura fortificada:
• Faro:
• Mástil y mástil iluminado:
• Punto de observación:
• Parque, Bosque:
• Silo:
• Punto de triangulación:
• Torre y torre iluminada:
• Cascada:
• Torre de agua:

Símbolos de cartas de pesca (sólo Italia)

• Lugar o zona de pesca en tierra (Punto o Area di Pesca da terra):
• Lugar o zona de pesca desde embarcación (Punto o Area di Pesca dalla barca):
• Lugar o zona de pesca submarina (Punto o Area di Pesca subacquea):
• Lugar o zona de advertencia (Punto o Area di Avvertimento:
• Lugar o zona prohibidos (Punto o Area di Divieto):
• Lugar o zona de regulación (Punto o Area di Regolamentazione):
• Guardia Costiera (Guardia Costiera):
• Tienda de pesca (Negozio di pesca):
• Información genérica (Informazione generica):

Símbolos de datos terrestres

Consulte la página de ayuda de Terra Map.