Les districts de l'USCG, répartis sur l'ensemble du territoire américain, sont responsables de l'entretien des aides à la navigation. Ils mettent à jour quotidiennement plus de 54 000 aides à la navigation aux États-Unis par le biais de l'avis local aux navigateurs (Local Notice to Mariners).

En outre, l'USCG fournit une mise à jour hebdomadaire de l'avis aux navigateurs, informant les plaisanciers sur les hauts-fonds, le dragage, les événements, etc.

Les deux services, quotidien et hebdomadaire, sont inclus dans le service de données Aqua Map - USCG. L'objectif est d'informer rapidement les capitaines des modifications apportées aux aides à la navigation et de fournir des détails pour un voyage en toute sécurité.
NOTE : Un abonnement Master actif est nécessaire pour accéder aux données USCG.

Paramètres des garde-côtes

À partir de la page principale Paramètres, vous pouvez ouvrir la page des paramètres des données des garde-côtes, où vous pouvez gérer cette fonction.

Veuillez noter que sur cette page, vous pouvez gérer les données des différents pays de la Garde côtière, qui comprennent actuellement les États-Unis et le Canada.

En haut, il y a d'abord une section commune pour la gestion de la base de données :

• Téléchargement des données: Cette option permet de télécharger et de mettre à jour la base de données des gardes-côtes.
  Remarque : comme l'indique l'étiquette, cette information n'est disponible qu'aux États-Unis et au Canada.
• Mettre à jour maintenant: Ce bouton permet de télécharger immédiatement la dernière base de données disponible.
• Mise à jour automatique: Vous pouvez choisir la logique de mise à jour automatique : "Jamais" ne mettra jamais la base de données à jour automatiquement (vous devez appuyer manuellement sur le bouton "Mettre à jour maintenant"), "WiFi" effectuera une mise à jour quotidienne automatique chaque fois que l'application est active et connectée à un réseau WiFi, et "Toujours" mettra la base de données à jour quotidiennement avec n'importe quel type de connexion de données (même une connexion cellulaire).
  Remarque : l'option "Toujours" peut entraîner des frais supplémentaires en fonction de votre contrat de téléphonie mobile.

Il y a ensuite la section sur les États-Unis:

• Afficher les données des garde-côtes - LNMs sur la carte: Cette option permet d'afficher sur la carte les données USCG pour la section LNM.
• Afficher les données de la "liste des feux" des garde-côtes sur la carte: Cette option permet d'afficher sur la carte les bouées USCG de la "Liste des feux".
• Affichage des bouées NOAA: Cette option permet d'afficher les aides à la navigation standard de la NOAA lorsque les bouées USCG sont affichées. Cette option est utile car la plupart des bouées NOAA peuvent entrer en conflit avec les bouées USCG, étant donné que la NOAA utilise la liste des feux USCG mais les met à jour beaucoup moins fréquemment. Les aides à la navigation de l'USCG sont plus précises.
• Taille de l'icône sur la carte: Choisissez la taille d'icône préférée pour les icônes USCG (aides à la navigation et LNM).

Vous trouverez ici plus d'informations sur les données relatives au Canada (voir NAVWARNs).

Liste des feux

Une fois les données USCG activées, vous remarquerez sur la carte toutes les bouées, balises et feux fournis par l'USCG. Ils utilisent des icônes similaires à celles de la NOAA, mais avec des informations supplémentaires (par exemple, ). Chaque icône comporte un petit drapeau USCG en bas pour la distinguer des symboles standard de la NOAA. En outre, une icône circulaire facultative peut apparaître en haut à gauche pour indiquer des situations spécifiques :

• Alerte à la navigation : indique un risque potentiel pour la navigation dans cette zone.
• Aide manquante : Indique qu'une bouée devrait être présente mais qu'elle est actuellement manquante.
• Aide hors position : Signale qu'une bouée s'est déplacée par rapport à sa position prévue.
• Informations générales : Fournit des informations utiles à la navigation.
• Aide temporaire : Indique une bouée temporaire qui sera bientôt enlevée.

En tapant sur une bouée USCG, vous obtiendrez plus d'informations sur l'objet en question.

Avis aux navigateurs locaux (LNM)

Dans Aqua Map, vous pouvez également accéder aux avis locaux aux navigateurs (LNM) publiés par l'USCG.

Voici les symboles utilisés pour représenter les objets LNM sur la carte :

• Icône d'information sur la navigation : Indique la présence d'une info LNM relative à un point.
• Icône d'information d'alerte : Indique la présence d'une alerte LNM relative à un point.
• Modèle de ligne : représente la présence d'une LNM liée à une ligne
• Modèle de zone : représente la présence d'une LNM liée à une zone.

dans la page d'information de la carte, vous pouvez voir certains détails de la LNM :

en tapant sur l'objet, vous obtiendrez le LNM complet :

Recherche de LNM

Accédez à la page de recherche, puis choisissez l'onglet "Lieux et POI". Sélectionnez ensuite l'option Avertissements des gardes-côtes dans les "Filtres de recherche" et saisissez votre requête.

Dans l'exemple ci-dessus, vous recherchez tous les LNM qui contiennent le mot "Jupiter".